《長安的荔枝》:李善德可以不運(yùn)荔枝嗎?
在看電影的過程中,尤其是面對電影中段李善德為了能夠按時把嶺南的荔枝運(yùn)到長安而絞盡腦汁所做的各種計(jì)算、實(shí)驗(yàn)與失敗時,一個看似荒唐的念頭在我腦海里產(chǎn)生,即“李善德可以不運(yùn)荔枝嗎?”當(dāng)然,從整個故事敘事得以成立的角度來說,“運(yùn)荔枝”就是那個被隱藏且不能質(zhì)疑的前提。與此同時,這一質(zhì)疑本身也與故事內(nèi)容同構(gòu),即當(dāng)圣旨下達(dá)后(如電影中所有經(jīng)手之人都不斷強(qiáng)調(diào)的)沒有人能反對或推翻其中的命令。即使這一任務(wù)每個人都知道是荒唐且不可能實(shí)現(xiàn)的,卻依舊得接旨,至于之后事情辦得如何,則是另一個問題。

《長安的荔枝〉劇照
一、唐代官吏vs現(xiàn)代“打工人”
這一看似熟悉的故事模式,使得大鵬能夠把馬伯庸重構(gòu)的這段唐代故事與當(dāng)代打工人的處境相提并論(本文主要討論電影版故事),而無論是從電影的拍攝角度、故事的講述視角、敘事模式還是宣傳等,都有意凸顯這一相似性,即李善德就是大唐盛世中的一個打工人。在電影開始時李善德的自述中,我們也能發(fā)現(xiàn)大鵬把當(dāng)下圍繞著“打工人”的諸多網(wǎng)絡(luò)梗融入其中,從而讓觀眾對李善德的處境有一個直觀且親近的感知,為之后帶入這一角色提供了充足的情感動力。而其目的,除了電影營銷手段之外,最重要的還是與這個被反復(fù)折磨但卻依舊堅(jiān)持不懈的“小人物”的努力、屈辱以及最終面對楊國忠這樣強(qiáng)權(quán)的質(zhì)問產(chǎn)生共鳴,為“打工人”觀眾們提供一個嘴替的同時,也為他們遭遇的現(xiàn)實(shí)困難提供一個暫時的發(fā)泄口和能夠?qū)崿F(xiàn)其“翻身”的想象性可能。
但如果我們細(xì)看就會發(fā)現(xiàn),李善德與當(dāng)代的打工人之間實(shí)則存在很大的不同。根據(jù)他的自述可知,李善德是以明算科取仕而進(jìn)入上林署,雖然官職卑微,卻已經(jīng)是官僚體系中的一員,有別于普通白衣平民。所以,單這一項(xiàng)他就已經(jīng)和當(dāng)代普通打工人有所區(qū)別。無論是馬伯庸還是大鵬在很大程度上都因過分強(qiáng)調(diào)唐代小吏與當(dāng)代打工人處境的相似性,忽視了兩者之間的天壤之別。首先,他們處于完全不同的政治與社會系統(tǒng)中,相比于楊國忠這樣的權(quán)臣,李善德當(dāng)然只是芝麻官,但相對于白衣,李善德則是官家之人。
根據(jù)日本學(xué)者堀敏一的《中國古代的身份制:良與賤》,在古代中國,良賤身份制始終是政府掌控、治理與區(qū)分民眾的重要工具。而李善德不僅是“良”,他甚至屬于“士”(農(nóng)工商),只不過位于邊緣。唐代取仕不拘于明經(jīng)一科,明算科即屬于定期舉行的??疲ㄌ拼婆e設(shè)立“??啤迸c“制科”(即皇帝臨時設(shè)立)兩類)中的“??啤保c進(jìn)士科和明經(jīng)科等并列,只是地位較二者較低。
雖然觀眾可以把李善德看作是唐代的專業(yè)人才(明算科主要專注于數(shù)學(xué)和天文歷法)而自比,卻不能忽視他作為科舉取士的背景以及其所處的官僚體系。兩者相比,當(dāng)代打工人遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如李善德,即使同為牛馬,但牛馬之間也是有區(qū)分的。馬伯庸和大鵬利用當(dāng)代“打工人”的形象來比擬李善德,或許是為了讀者/觀眾能更加直觀地感受到他的處境和無奈,但也在無意之間掩蓋了兩者在本質(zhì)上的區(qū)別。如果真以當(dāng)代視角來看李善德,最合適的比較應(yīng)該是官僚體系中的下層公職人員,而這也就暴露出李善德遭遇的問題與當(dāng)代打工人的困境雖然在形式和某些內(nèi)容上存在相似性,但其背后的來龍去脈以及焦點(diǎn)則相差甚遠(yuǎn),出問題的不是唐代的工作制度,而是整個帝王-官僚系統(tǒng)結(jié)構(gòu)。
二、計(jì)算的激情與倫理
讓我們來回答文章一開始提出的問題,即“李善德可以不運(yùn)荔枝嗎?”這個問題能讓當(dāng)代打工人產(chǎn)生共鳴,但其間也并非沒有區(qū)別。對于李善德而言,他如果拒絕(在被自己上司坑騙之后)圣旨,那必然只有死路一條,甚至可能牽連家族(有意思的是,電影中李善德的家庭竟然是現(xiàn)代典型的“核子式”三家之口)。相比于現(xiàn)代打工人所擁有的拒絕權(quán)利,李善德的處境顯然更加危險,這也是他不得不絞盡腦汁去完成這一不可能任務(wù)的主要原因:為了性命和妻女。這也為李善德之后的行為提供了合情合理的解釋,但問題也隨之出現(xiàn),隨著電影進(jìn)入中段:李善德在嶺南開始計(jì)算和實(shí)驗(yàn)?zāi)臈l路徑和方法能夠?qū)崿F(xiàn)運(yùn)送鮮荔枝,促使李善德運(yùn)送荔枝的動力似乎在悄無聲息中發(fā)生了轉(zhuǎn)移。即使電影依舊不時地強(qiáng)調(diào)這一主要的動力原因,但我們卻在故事發(fā)展以及影像表現(xiàn)中發(fā)現(xiàn)了另一條線索,即李善德運(yùn)送荔枝的動力似乎已經(jīng)從為保身家性命轉(zhuǎn)向了一種對于計(jì)算和實(shí)驗(yàn)的狂熱。對他來說,“運(yùn)鮮荔枝”這一任務(wù)逐漸從外部的強(qiáng)制轉(zhuǎn)向了內(nèi)部的自我積極。
當(dāng)然,外部的強(qiáng)制力并非已經(jīng)消失,恰恰相反,它始終存在,且伴隨著宮廷中兩股敵對勢力的參與而變得更加危險。但李善德在嶺南的計(jì)算和實(shí)驗(yàn)展現(xiàn)出了新的趨勢,原本被迫的任務(wù)如今逐漸轉(zhuǎn)變成了自己想要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。導(dǎo)致這一轉(zhuǎn)變的原因是什么?大概有二:首先是李善德作為明算科出身的官僚,根據(jù)其自述以及在上林署同僚對其的評價可知,他是一個非常著迷、善于運(yùn)用數(shù)字和計(jì)算且對其十分信任的人。用現(xiàn)代術(shù)語來說,李善德具有強(qiáng)烈的科學(xué)思維能力,以及對其的信仰,擁抱工具理性,即對于數(shù)字和數(shù)學(xué)的運(yùn)用。
為什么李善德對數(shù)學(xué)和計(jì)算的著迷會讓他把運(yùn)荔枝一事從外部的命令轉(zhuǎn)化成自己的激情(pathos)呢?顯然,這與數(shù)字和數(shù)學(xué)相關(guān),作為抽象的思維實(shí)踐,數(shù)學(xué)能夠帶來純粹性與準(zhǔn)確性(電影中以李善德教授女兒算術(shù)一幕,透露了為什么他如此著迷和信任計(jì)算的原因),因?yàn)樗皇苋魏瓮獠扛行院腿粘=?jīng)驗(yàn)的影響,而純?nèi)坏匕l(fā)生在一個抽象的思維空間中,這是真理的形象。通過大鵬對李善德在嶺南計(jì)算和實(shí)驗(yàn)時所使用的快速剪輯手法以及動感的配樂,我們能感受到李善德在演算中爆發(fā)的激情,他痛并快樂著。這可能也就是為什么在通俗文化中,數(shù)理化的天才往往被人們認(rèn)為具有某種“非人(世界)性”,他們專注而忘我、充滿激情又天真,似乎從其所存在的世界上消失,而置身于一個純?nèi)坏目臻g中。在漢娜·阿倫特的《心智生命》中,她指出這是“沉思”的本質(zhì)。
通過對原本在常識中被認(rèn)為是不可能之事的反復(fù)計(jì)算與實(shí)驗(yàn),“運(yùn)荔枝”對于李善德而言已經(jīng)從外部命令轉(zhuǎn)變成他對于數(shù)學(xué)和計(jì)算的激情。雖然目的還是一樣,但過程本身已經(jīng)給他帶來了快感。這一計(jì)算的激情并未在故事中隨著他發(fā)現(xiàn)運(yùn)送方式而消失,甚至楊國忠的參與反而使激情的強(qiáng)度再次增加。在電影中后半段,當(dāng)李善德把運(yùn)送荔枝的方案交給楊國忠而獲得他的支持后,這一原本只局限于嶺南一艘商船內(nèi)、來自李善德個人的計(jì)算激情隨著他權(quán)力的增加而快速擴(kuò)展,很快就吞噬了其他一切。在此,我們發(fā)現(xiàn)李善德的形象與柏拉圖的“哲學(xué)王”形象產(chǎn)生有趣的呼應(yīng):他們像工匠打造一個工具那般設(shè)計(jì)和制造了一種結(jié)構(gòu)/制度,因此所有的一切都在計(jì)算的邏輯中被規(guī)定和劃一。
在電影中,根據(jù)李善德計(jì)算而設(shè)計(jì)出的運(yùn)荔枝的場面,讓人聯(lián)想到《三體》中恢弘的人體計(jì)算器。兩者的形象十分相似,即根據(jù)數(shù)學(xué)計(jì)算模式,使得參與其中的無數(shù)個體都在一位總設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)安排下被置換為特定的符號。在康德《純粹理性批判》中,我們知道這是人類得以認(rèn)知的基本結(jié)構(gòu),即為了確定空間中諸點(diǎn)的位置與關(guān)系,我們必須對這些點(diǎn)進(jìn)行均質(zhì)化的設(shè)定,因此時間性在這里被空間化,而這恰恰是物理/數(shù)學(xué)能夠運(yùn)作的基礎(chǔ)。無論是對于《三體》中的人體計(jì)算器,還是《長安的荔枝》中李善德根據(jù)計(jì)算而得出的最佳路徑與運(yùn)送方法,它們能夠運(yùn)作和實(shí)現(xiàn)的最基本前提正是參與其中的“人”必須是均值且無個性的,他們被設(shè)置為這一龐大系統(tǒng)與結(jié)構(gòu)中的特定功能點(diǎn)和工具,是無生命的用具。
在《三體》中,“秦始皇”以強(qiáng)力保障了參與人體計(jì)算器的個體完全服從命令。而在《長安的荔枝》中,即使李善德獲得了楊國忠的支持而權(quán)力大增,卻依舊無法保障所有被他計(jì)算、安排和設(shè)計(jì)于這一運(yùn)送方案中的個體完全聽命于他。道理很簡單,無論是嶺南以及長安各處的官僚系統(tǒng),還是驛站以及沿途被征召的百姓,他們都有各自具體的處境與問題,難以被徹底抹除個性,變成無生命的工具。這也是導(dǎo)致李善德最終在運(yùn)送荔枝時遭遇如此困難的首要原因。
三、自我剝削的主體
李善德在計(jì)算的激情中所產(chǎn)生的內(nèi)驅(qū)力使得他把“運(yùn)荔枝”看作一道算術(shù)題,而身為算數(shù)迷的他想要解開這道難題,這涉及一種對于純?nèi)徽胬淼陌V迷。除此之外,促使李善德如此“積極”計(jì)算與謀劃運(yùn)荔枝方法的第二個原因或許更加隱秘且讓人難堪,即李善德自己也想要運(yùn)荔枝一事成功。

李善德送鮮荔枝進(jìn)長安時,木棉花從其行囊中飄散出來。
在電影中,編劇對此做了一個十分精妙的轉(zhuǎn)移,即從傳統(tǒng)“一騎紅塵妃子笑”(為了公家辦事)轉(zhuǎn)向了“一騎紅塵妻子笑”(為了小家/妻子辦事)。這一情節(jié)設(shè)計(jì)一方面可以給當(dāng)代觀眾提供更貼近的情感經(jīng)驗(yàn),另一方面也為李善德如此“著迷”于計(jì)算運(yùn)荔枝的方法提供一個私人理由,即從長安臨行前妻子囑咐他為自己帶幾朵嶺南木棉花。因此,“運(yùn)荔枝”這一原本危險的公事,被悄然無息地轉(zhuǎn)化成給妻子帶木棉花這一浪漫的私人承諾;更有甚者,當(dāng)李善德在嶺南不斷遇見如蘇諒、阿僮和林邑奴這些友人,且開始在他們的幫助下讓運(yùn)荔枝這事逐漸變得可能的時候,危險的“運(yùn)荔枝”公務(wù)似乎突然變成了與友人們一起努力而希望解決的矛盾,從而再次削弱了其中的強(qiáng)制性。這些設(shè)定讓李善德能夠把它轉(zhuǎn)化成某種私事(夫妻之間的承諾、友人之間的互助)來看待。這一轉(zhuǎn)移的成功使得其中被加入了大量且強(qiáng)烈的私人情感能量,強(qiáng)制性痛苦減弱不少,讓李善德能心甘情愿地執(zhí)行任務(wù)。
作為現(xiàn)代人的我們或許已經(jīng)十分熟悉這一過程與經(jīng)驗(yàn)。在??碌摹兑?guī)訓(xùn)與懲罰》中,傳統(tǒng)的懲罰來自外部的強(qiáng)制性,即以一種表演的形式展示自身的權(quán)威;但在現(xiàn)代社會,規(guī)訓(xùn)則以一種更加精密的方式如毛細(xì)血管般滲入進(jìn)我們的日常生活與存在形式中。它通過把外部規(guī)定的內(nèi)化而形成自我的“良知”/“靈魂”,以此來自我管控與約束。在《長安的荔枝》中,李善德對于妻子的美好承諾、對于友人相助的不愿辜負(fù)等情感,讓他把“運(yùn)荔枝”逐漸內(nèi)化為一件為了自己,或?yàn)榱四切╆P(guān)心、愛護(hù)和幫助自己之人的見證,所以他心甘情愿地肝腦涂地。這不就是韓炳哲在當(dāng)代新自由主義中所看到的個體形象嗎?[1]
這一心理在電影的后半段以一種十分扭曲的方式逐漸顯露出來:官兵無情地砍伐對阿僮意義非凡的荔枝樹而李善德未能盡力阻攔,一直幫助李善德的蘇諒最終被其背叛,驛站征夫逃跑后按時送達(dá)荔枝已經(jīng)不可能,以及最終殺手?jǐn)r路殺了所有除李善德之外的運(yùn)夫時,李善德都沒有停下腳步……是什么力量促使他不愿停下或無法停下呢?是害怕不能完成圣旨上的任務(wù)被殺頭?還是因?yàn)閷ζ拮雍陀讶说某兄Z?或是李善德想要通過完成這一任務(wù),獲得這一次質(zhì)問的權(quán)利或機(jī)會?
這些問題讓人疑惑,而根據(jù)電影最終所展現(xiàn)的“一騎紅塵”的浪漫場景設(shè)計(jì):李善德的死里逃生,同時完成了兩項(xiàng)任務(wù):公事(“運(yùn)送鮮荔枝”)與私事(對妻子的承諾)。而根據(jù)大鵬的鏡頭設(shè)計(jì),我們再次看到了其中的轉(zhuǎn)移,即把外部強(qiáng)制性的公事轉(zhuǎn)化成自我心甘情愿的私事。最終我們發(fā)現(xiàn),這兩件事其實(shí)是一件事,甚至因?yàn)楫?dāng)代人“私/自我”意識優(yōu)先的緣故,一路漂亮的木棉花所形成的浪漫似乎已經(jīng)壓過了公事的殘忍。有評論認(rèn)為最后木棉花的場景也可以被看作是此次運(yùn)荔枝途中那些被犧牲的無辜之人和周邊遭難百姓的血汗。這一解釋未曾不可,畢竟李善德的妻子也不過是個小人物,但就如我們上面指出的,李善德及其家庭的處境和驛站邊上百姓的處境實(shí)則有著天壤之別:李善德和那些逃驛的百姓從來就不在一個階層中,他們是官民的差異,甚至可能是良賤差異。電影似乎有意忽視這兩者間的差異,從而導(dǎo)致觀眾的情感轉(zhuǎn)向了李善德;那些逃驛的百姓始終無名無姓,對楊國忠如此,對計(jì)算著如何利用這些驛站以及周邊征夫而實(shí)現(xiàn)運(yùn)荔枝目的的李善德亦如此。
四、生命政治中的“活著”
李善德這一形象充滿著矛盾,而這些矛盾最終體現(xiàn)在他當(dāng)面質(zhì)問楊國忠這一幕戲中。
在這幕戲中,人們不由得把楊國忠與李善德看作對立的兩方,但情況可能更加復(fù)雜。對于“運(yùn)荔枝”一事,楊國忠起初也與其他人一樣,認(rèn)為根本不可能完成,對此并不積極,而他的轉(zhuǎn)變恰恰是在得知李善德這一小吏找到了可能的方法之后。因此楊國忠參與這場“運(yùn)荔枝”,與李善德成功計(jì)算出方法有直接關(guān)系,由此才形成“合作”關(guān)系。在這里,楊國忠和李善德的目的是一致的,后者也因?yàn)楂@得前者的腰牌而一朝登天,成為手握全國之力的荔枝使。在很大程度上,他成為了楊國忠的代言甚至是二重身。當(dāng)他最終向楊國忠計(jì)算運(yùn)一次荔枝將消耗多少財(cái)力以及傷害多少無辜百姓時,李善德似乎忘了這個方案正是由他設(shè)計(jì)與提供的,此次運(yùn)荔枝的全部事宜也都是他親自負(fù)責(zé)。或許有人會提出,李善德以為楊國忠所謂的提供財(cái)力幫助出自國庫,但前者作為官僚體系的一分子且精通數(shù)字,必然知道國庫之財(cái)亦出自百姓。再者,我們很難認(rèn)為李善德只是被楊國忠這樣的大奸臣欺騙了,因?yàn)樗?jīng)就以楊之令牌號令天下。
在我看來,李善德并非從一開始就直接地關(guān)注、知曉或感受到驛站旁百姓們的生活以及他們的困頓。在他的世界中,這些人也只是在他的數(shù)字和算數(shù)體系中存在。最吊詭的事情在于,李善德質(zhì)疑楊國忠時利用的同樣是算術(shù),即通過計(jì)算和數(shù)字來向楊國忠展示普通百姓生活之艱難。這一算術(shù)自然直觀地展示出“運(yùn)荔枝”之勞民傷財(cái),但驛站百姓所遭遇的難道僅僅是錢財(cái)之難?我們不得不思考馬伯庸為什么把李善德設(shè)計(jì)為一個明算科人才,這背后似乎與我們的現(xiàn)代性處境息息相關(guān),即計(jì)算這一邏輯思維背后的工具理性崇拜,以及??潞桶愄囟荚懻撨^的現(xiàn)代性癥狀,即“生命政治”(biopolitics)和“勞動人”(homo laborans)的勝利。
??碌摹吧巍敝赋?,現(xiàn)代政府的管理重點(diǎn)已經(jīng)從曾經(jīng)的“讓人死”轉(zhuǎn)向了如今的“使人活”,因此如何科學(xué)地管理現(xiàn)代人的身體、健康、生殖與死亡率就成了權(quán)力技術(shù)的首要任務(wù),工具理性在其中起到了重要作用。阿倫特所謂的“勞動人”的勝利,指的也是傳統(tǒng)被認(rèn)為屬于私人/自然的生物性生命(古希臘的“zoē”;古希臘人區(qū)分了“zoē”與“bios”)的延續(xù)成為現(xiàn)代治理術(shù)的核心對象,而“勞動人”恰恰就是圍繞著生物性生命的勞作者,他們受制于必然性,在生命的循環(huán)中被不斷消耗。李善德通過計(jì)算來認(rèn)知普通百姓的生存與他們的處境,最終依舊只是把他們當(dāng)作普遍的、均值的數(shù)字單位,而忽視了他們和他一樣的“人性”,從而也再次把他們的生活(bios)降低到最底層的生物性生命(zoē)層面,似乎只要吃飽、像動物一樣活著就已經(jīng)足夠。
因此李善德雖然以數(shù)字上的貧富差距來質(zhì)問楊國忠,但說到底他們對待那些毫無面孔的“百姓”的態(tài)度從根本上并無差異:楊國忠在權(quán)力等級中忽視底層百姓,而李善德在自己的理性算術(shù)王國中剝奪了他們的個性。
五、“螺絲釘”的責(zé)任與犬儒主義
恰恰是在這里,李善德的形象讓我不由自主地聯(lián)想到漢娜·阿倫特曾討論過的納粹分子艾希曼(見《艾希曼在耶路撒冷》)。這一聯(lián)想似乎是不恰當(dāng)?shù)?,但卻能讓我們對“李善德”進(jìn)行更進(jìn)一步地思考,即那個核心問題:“李善德可以不運(yùn)荔枝嗎?”回答也可以很簡單,即“可以”!為什么?因?yàn)檫@一命令不合理且勞民傷財(cái),它是帝王權(quán)力的肆虐與淫蕩(快感)。在傳統(tǒng)帝制時代,這個由我們替李善德給出的回答幾乎就是置其于死地,那我們?yōu)槭裁催€要這么說?在阿倫特對艾希曼的爭議性討論中,涉及一個非常敏感且讓人束手無策的問題,即在法庭中出現(xiàn)、被阿倫特記錄的一些猶太領(lǐng)導(dǎo)人與納粹可能存在的“合作”問題。這是一個殘忍且讓旁人難以討論的問題,因?yàn)槲覀儭安辉谀抢铩保虼藷o權(quán)說話(關(guān)于阿倫特是否“有權(quán)”談?wù)摯藛栴},日本學(xué)者蛭田圭在《漢娜·阿倫特與以賽亞·柏林》中進(jìn)行了分析,他指出,阿倫特認(rèn)為自己的經(jīng)歷、參與與遭遇讓她“掙得”了自己發(fā)言的權(quán)利[2])。而這里的核心問題就是:反抗是否是可能的?對于這一問題,阿倫特曾經(jīng)作過如下回應(yīng):
猶太人社團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)人并不存在你所說的號召“不要再合作,而是要戰(zhàn)斗!”的時刻。反抗確實(shí)存在,但只扮演很小的角色,反抗僅僅意味著:我們不想以那種方式死去,我們想要的是一個榮耀地死去……[3]
“榮耀地死去”涉及阿倫特對于“政治”的理解(古希臘的城邦生活作為范例),即一種超越動物生命而人類個體能夠?qū)崿F(xiàn)的存在,如古希臘神話中的英雄。在傳統(tǒng)中國的思想脈絡(luò)中,如“殺身成仁”、“舍生取義”這些思想也都展現(xiàn)出相似的經(jīng)驗(yàn),即生命是寶貴的,但有某些東西更值得我們在乎和保衛(wèi)。人類與動物共享著生物生命,但人之所以區(qū)別后者,則是因?yàn)槿四軌蛲ㄟ^他們的行為而超越這一生物生命。這一觀念伴隨著現(xiàn)代“生命政治”與“勞動人”的興起而逐漸衰落,“生命”(zoē)成了現(xiàn)代人唯一寶貴的東西,也成為一切經(jīng)濟(jì)、政治、文化與行動的核心與目的。在阿倫特看來,這是古希臘奴隸的處境,即受制于必然性,受制于為了延續(xù)生物性生命而不得不參與的循環(huán)勞作。[4]
所以,“李善德”其實(shí)是一個現(xiàn)代人,既是我們最常見的現(xiàn)代官僚系統(tǒng)中的小官僚,也是同樣遭受著剝削的“牛馬”。當(dāng)荔枝運(yùn)到長安,他對自己這一路的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了總結(jié),反思的結(jié)果就是他對楊國忠的質(zhì)問。但即使是這一幕酣暢淋漓的質(zhì)問也讓人有些出戲,是那個“古人”李善德在質(zhì)問楊國忠?那他的勇氣可嘉。但如果是“現(xiàn)代人”李善德在質(zhì)問,那似乎就有些荒唐,相比于“古人”李善德的處境,“現(xiàn)代人”李善德的處境要好太多,至少你不會因?yàn)橘|(zhì)問領(lǐng)導(dǎo)而被砍頭。這似乎也就是這個故事的曖昧與矛盾之處,我們夾在兩個“李善德”之間。以古論今,以今考古,最終兩者似乎都能說得通,卻恰恰掩蓋了兩者之間鴻溝般的差異。
艾希曼在法庭上表示自己把猶太人運(yùn)往死亡營只是在“遵從命令”,這難道不是一個好員工/職員的美德嗎?把屬于自己的工作做好難道不是自己的職責(zé)嗎?為什么按照上級領(lǐng)導(dǎo)做好工作最后卻遭到審判?這就是艾希曼的思路,也是最典型的現(xiàn)代性思路,也與李善德的思路相差無幾,重點(diǎn)是做好自己的工作,至于工作內(nèi)容是什么、在這一過程中是否會傷害到其他人,以及這一工作本身是否有問題都不再重要。這正是李善德在其計(jì)算中所揭露的問題:那些運(yùn)夫、驛站的征夫以及周邊百姓的性命與生活都無關(guān)緊要,都得為手握楊國忠腰牌的李善德所設(shè)計(jì)的運(yùn)荔枝大道讓路。
李善德是“無思”(thoughtlessness)的嗎?他思考了,但按照阿倫特的說法,他的思考是“勞動人”的思考,即只關(guān)注“如何做”,而不追問“為何做”。李善德對各類數(shù)據(jù)的收集和計(jì)算的沉迷所展現(xiàn)出的不就是一個現(xiàn)代典型的技術(shù)官僚形象嗎?價值和意義在其中毫無立足之地。在《長安的荔枝》中,導(dǎo)演通過為其加入私人情感和關(guān)系的聯(lián)結(jié),企圖來為其增加價值意義,最終反而使得這一系統(tǒng)得到更強(qiáng)烈的運(yùn)作能量。
在《長安的荔枝》中,真正反抗的只有那些我們只見過一兩面的驛站征夫以及周圍的百姓,他們通過逃跑來反抗權(quán)力的剝削和壓迫,相比于李善德最終面對楊國忠的質(zhì)問,這些百姓的行為或許更具意義,即最基礎(chǔ)的“不參與”(阿倫特指出,“不參與”的目的是“展示人類的自由與尊嚴(yán),甚至藐視必然性,有點(diǎn)像苦行僧面對死亡”[5])。而李善德恰恰缺乏這一政治勇氣,他被迫參與,卻主動制造,最終實(shí)現(xiàn)了不可能完成之事,為帝王的任性以及權(quán)力的暴虐提供了方法與工具(艾希曼也對如何能夠更加有效率地運(yùn)送猶太人而絞盡腦汁),楊國忠甚至覺得“運(yùn)荔枝”一事可以成為每年的固定項(xiàng)目。

影片中,楊國忠和魚朝恩圍繞“運(yùn)荔枝”展開明爭暗斗。
不僅如此,李善德最終還通過質(zhì)問楊國忠而洗刷了自己的責(zé)任,問題都出在皇帝或像楊國忠和魚朝恩這樣的權(quán)臣身上,而李善德這樣無數(shù)的小官僚只是遵命行事,他們也是無可奈何,畢竟上有老下有小……這類借口我們從艾希曼聽到當(dāng)下,一種由“無思”導(dǎo)致的盲目服從、麻木與為自我找借口已經(jīng)成為當(dāng)代的普遍癥狀:個體逃避自我擁有的思考能力,放棄做判斷,知道但卻順從地在外部的各種規(guī)定中活著。更有甚者,一種自我分裂的生存狀態(tài)開始蔓延,即個體在“知”(I know)與“行”(I can)之間的斷裂:我們理智與內(nèi)心都知道參與這項(xiàng)“運(yùn)荔枝”之事會造成巨大的傷害,但在行動上卻依舊不會拒絕。這一分裂必然造成自我矛盾,那要如何彌補(bǔ)其所造成的痛苦呢?《長安的荔枝》最后李善德當(dāng)面質(zhì)問楊國忠這一幕給出了答案:銀幕上的角色替我們說那些我們知道是對的,但在自己的生活中卻沒有勇氣說的話、反抗那些我們心里知道是錯的但在自己的現(xiàn)實(shí)生活里卻不敢反抗的事。最終,通過銀幕角色,我們完成了自己的“行”,撫平了自我分裂所造成的焦慮與不安,走出影院后,就能夠一如既往地生活。這似乎就是我們當(dāng)下的處境。
注釋:
[1] 韓炳哲:《精神政治學(xué):新自由主義與新權(quán)力技術(shù)》,關(guān)于紅譯,北京:中信出版社,2019年。
[2] 蛭田圭:《漢娜·阿倫特與以賽亞·柏林:自由、政治與人性》,孟凡禮譯,桂林:貴州人民出版社,2024年,第242-243頁。
[3] 轉(zhuǎn)引自塞拉·本哈碧:《阿倫特的<艾希曼在耶路撒冷>》,收錄于達(dá)納·維拉編:《劍橋阿倫特指南》,南京:譯林出版社,第73頁。
[4] 阿甘本對此也有討論,參見氏著:《使用身體》,第134頁。
[5] 轉(zhuǎn)引自蛭田圭,第243頁。
轉(zhuǎn)載請注明來自山西智睿祥新能源有限公司,本文標(biāo)題:《《長安的荔枝》:李善德可以不運(yùn)荔枝嗎?》
